Бенисио дель Торо ждет нас в холле роскошного нью-йоркского отеля «Мерсер», куда он приехал для участия в рекламе двухсерийного фильма о жизни легендарного революционера, символа 60-х годов XX века Эрнесто Че Гевары режиссера Стивена Содерберга.

     Дель Торо, воплотивший на экране образ Че Гевары, получил на Каннском фестивале 2008 года премию «Лучший актер». До этого другие его работы также были отмечены кинокритиками: он стал обладателем «Оскара» за лучшую мужскую роль второго плана в фильме «Трафик» и лауреатом Венецианского фестиваля за работу в ленте мексиканского режиссера Алехандро Гонсалеса Иньярриту «21 грамм».

     Сейчас, в 41 год, актер находится на пике славы. В конце осени этого года выходит фильм «Человек-волк», новая версия американского фильма ужасов 1941 года, где дель Торо играет заглавную роль. Актер говорит, что мечтает стать продюсером, и признается, что готов проститься с холостяцкой жизнью.

     РИДЕРЗ ДАЙДЖЕСТ: Вы говорили, что создание образа Че Гевары оказалось для вас довольно сложной задачей?

     Бенисио дель Торо: Да. Это реальная история, а потому и большая ответственность. Нужно было изучить материал. Я не мог себе позволить никаких вольностей.

     Р. Д.: Вы, наверное, в детстве много слышали о Че Геваре? Как вы о нем узнали?

     Б. Т.: Впервые я услышал это имя в 1979 году, оно упоминалось в песне группы «Роллинг Стоунз». Но что это за человек, я тогда не знал. А в 1988 году произошла вторая встреча. Я тогда был в Мексике. Зашел в книжный магазин и увидел книгу, в которой были собраны письма Че к матери, отцу и другим родственникам. Вот тогда он меня и покорил.

     Р. Д.: Как вы думаете, почему о Че Геваре так долго не снимали фильмов?

     Б. Т.: Это не совсем так, были фильмы: аргентинский, кубинский, американский, итальянский. Думаю, режиссеры не спешили браться за этот материал, потому что это очень хлопотно. Необходимо воссоздать обстановку того времени, не говоря уже о том, что пули и бомбы должны быть не бутафорские. Думаю, появятся и другие фильмы о Че, но не скоро.

     Р. Д.: Из-за того, что трудно добиться внешнего сходства?

     Б. Т.: Дело не во внешности. С точки зрения актерского мастерства сыграть его очень сложно, это личность уникальная: он одновременно и интеллектуал, и человек действия в самом высоком смысле этого слова. Так что получается смесь боевика и интеллектуального кино. Но все усугубляла еще и бешеная скорость, с которой снимался фильм. Сцену снимали в один-два приема и в среднем делали три-четыре эпизода в день. Обычно на то, чтобы снять три-четыре эпизода, уходит два-три дня.

     Р. Д.: В биографии Че Гевары много белых пятен, по поводу которых идут споры. Из всего этого в фильме оставлен только один момент — почему он решил уехать в Боливию.

     Б. Т.: Да, он решил уехать. Никто не знает, о чем он разговаривал с Фиделем Кастро. Он не мог стать представителем Кубы, поскольку это бы означало, что Куба захватила Боливию. Но есть еще и сцены в ООН, когда Че заявляет, что расстрельные команды крепости Ла-Кабанья будут делать, что им положено. А также когда делегаты из Мексики, Венесуэлы и Коста-Рики встали и начали высказываться против него. Че выступал за смертную казнь.

     Р. Д.: Вас не беспокоит, что часть латиноамериканского сообщества будет крайне недовольна тем, что вы играете героя, которого они считают своим врагом?

     Б. Т.: У нас свободная страна. Моя цель вовсе не в том, чтобы взбесить кого-то. Моя цель — достоверно представить данный исторический персонаж.

     Р. Д.: Однажды вы сказали, что вам импонирует главный герой фильма «Человек-волк». Это ваша идея — снять новую версию фильма?

     Б. Т.: Идею выдвинул мой менеджер Рик Йорн. У меня дома висит плакат фильма «Человек-волк», Рик увидел его и сказал: «Я пойду в “Юниверсал” и предложу им снять новый фильм». Так все и началось.

     Р. Д.: Прежде чем снимать новое кино, вы внимательно посмотрели оригинальную версию?

     Б. Т.: Наш фильм на ней и основан. Но многое мы придумали сами. Пока я собирал информацию о волках, я узнал интересный факт: нигде в мире не было зафиксировано ни одного нападения волков на человека с последующей гибелью человека.

     Р. Д.: В фильме «Человек-волк» мать вашего героя умирает. Тяжело ли вам было заново пережить этот период жизни?

     Б. Т.: Да, между мной и моим персонажем есть некоторое сходство. Он тоже актер. Но эта сюжетная линия не основная в фильме. На первом месте — история любви и трагическая случайность, в результате которой герой превратился в Человека-волка.

     Р. Д.: В девять лет вы остались без матери, вас увезли из родного города. Не кажется ли вам, что все происходящее в последнее время — это награда за страдания, перенесенные в детстве?

     Б. Т.: Нет. Просто я, как и многие люди, испытал удары судьбы, например смерть близких. Недавно умерла моя крестная мать, заменившая мне родную маму. Она так радовалась, что я стал актером. Мне повезло, потому что моя профессия позволяет в какой-то мере отблагодарить моих близких за любовь, которой они меня окружили.

     Р. Д.: Поначалу ваш отец и крестная не одобряли ваше решение стать актером. Со временем они изменили свое мнение?

     Б. Т.: В последнее время они проявляли к моей работе больше участия.

     Р. Д.: Ваш отец не говорил, что хотел бы стать актером, а не юристом?

     Б. Т.: Он — представитель другого поколения. Это люди замкнутые, они считают недопустимым проявлять эмоции. Но я знаю, что отец мною гордится.

     Р. Д.: Когда вы заметили, что как актер можете изображать тонкие чувства и переживания?

     Б. Т.: Не знаю. Актеры вечно сомневаются в себе. Я тоже очень неуверен в себе.

     Р. Д.: У вас есть «Оскар» и «Золотой глобус». Что еще вам нужно, чтобы доказать себе, что вы — хороший актер?

     Б. Т.: Дело не в том, что я пытаюсь что-то доказать себе, а в том, что все роли отличаются одна от другой. И каждую играешь, как в первый раз. Я просто хочу рассказать историю, но не свою личную, а историю.

     Р. Д.: Вы имеете в виду свой режиссерский опыт? Несколько лет назад вы уже занимались этим.

     Б. Т.: Да, 12 или 13 лет назад, но тогда я просто дурака валял. Моя цель — показать, как я смотрю на мир. Вероятно, я продолжу сниматься, но, думаю, моей следующей работой станет попытка рассказать некую историю, и я посмотрю, что из этого получится.

     Р. Д.: Вам 41 год. Вы не собираетесь жениться, завести детей? Трудно найти женщину, которая полюбит вас за то, какой вы есть, а не за то, что у вас есть?

     Б. Т.: Да, очень. Приходится быть чуть более разборчивым. Другая проблема в том, что я постоянно в разъездах. Когда снимали фильм про Че, я побывал в Нью-Йорке, Лондоне, Испании, Аргентине, Бразилии, затем отправился в Лос-Анджелес, потом во Францию, и все это в течение трех недель. Мне не хватает времени, и понять это может только очень мудрый человек.

     Р. Д.: Подружка — это одно, а дети — совсем другое.

     Б. Т.: Да. Нужно воспитывать их, проводить с ними много времени. Поэтому я мечтаю найти женщину, которая сможет взять на себя заботу о доме и о детях и у которой хватит сил, чтобы справляться со всем, когда меня рядом нет.

     Р. Д.: Почему члены семьи дель Торо выбирают такие сложные профессии? Ваш брат — онколог, не так ли?

     Б. Т.: Он спасает жизнь детям, и это прекрасно. Конечно, он видит много боли и страданий, но его профессия дает возможность пережить моменты истинного счастья. Моя профессия тоже приносит мне радость. Фильмы, которые я делаю, трудны во всех смыслах: их сложно снять, у них сложный сюжет, они сложны из-за мест съемок, есть трудности и финансового характера. Но мне это нравится. Я испытываю гордость и удовлетворение от того, что мне удалось сделать. Думаю, брат чувствует то же самое.

     Р. Д.: Вы один из трех пуэрториканцев, получивших премию «Оскар», и единственный пуэрториканец, которому вручили премию «Лучший актер» на Каннском фестивале. Как вы относитесь к Пуэрто-Рико?

     Б. Т.: Я люблю этот маленький зеленый остров и занимаюсь многими его проблемами, особенно связанными с природой. Я приезжаю туда, беру напрокат автомобиль и езжу по острову, а еще хожу по ресторанам, как и всякий пуэрториканец.

     Р. Д.: В любом случае вам в жизни повезло, Бенисио.

     Б. Т.: Мне повезло, но, чтобы добиться всего, что у меня есть, я много и упорно работал.

Автор: Габриэль де Лерма